top of page
PHOTO-2022-10-11-13-44-40.jpg

Mr Wong Chin Kin, Alfred

Next generation, Director

1983 出生于香港

1996 在澳大利亚接受教育

2007 香港南星国际旅游有限公司

2019 东区青年联谊会 执行主席

2020 南星国际旅游集团 副总裁

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1983

Born in Hong Kong

1996

Education in Australia

2007

Southern Cross Travel Co., Ltd, Hong Kong

2019

Eastern District Youth Association, Executive Chairman

2020

Southern Cross International Travel Group, Vice President

baby0004.jpg

黄展建先生从小就受到父母的熏陶,“有国就有家”。作为香港新一代的年轻人,他想为社会做贡献,一直夢想看到祖国繁荣。他热衷于推动青年教育,弥合两岸年轻一代的沟通鸿沟,为子孙后代建立强大的社区和经济。

受过西方文化教育的他回港后,看到有需要为旅游业务制定不同的经营策略。因应业务不断变化的市场需求,他推出“单身游”配套,为单身人士组织本地及海外的旅行团。”我希望为年轻人提供这样的平台来扩大他们的社交群体”。

黄先生致力于了解青年文化,他是东区青年协会的执行主席,经常自愿与青年交流,了解他们的需求,并不断创新新的产品和服务,以反映和适应社会的变化。

 

Mr Wong Chin Kin has been influenced by his parents since young, that “where there is a country, there is a home,”. As a new generation of young people in Hong Kong, he wants to contribute to the society, and to see the realisation of prosperity of the motherland. He is passionate in promoting youth education, and bridging the communications gap for the local young generations between the cross-straits, working towards building a strong community and economy for future generations.

Educated in the western culture, after his return to Hong Kong, he sees the need to develop different business strategy for the travel business. Adapting the business to the changing market demand, he launched the “Tour for Singles” packages, organising local and overseas packaged trips for single people, “Hong Kong society is fast-paced, and everyone has little time for socialising, meeting new friends, and I hope to provide such platform for young people to expand their social group”.

Mr Wong dedicates his time understanding the youth culture, he is the Executive Chairman of the Eastern District Youth Association, and often volunteer his time to communicate with young people to understand their needs, and continue to innovate new products and services to reflect and accommodate the changes in the society.

黄展建氏は幼少期から、国ありて家族あり、と父母から薫陶を受けてきました。彼は香港の新世代において、社会貢献を心がけ、ひとえに祖国の繁栄を願っています。また、将来的な国及び経済の発展の為に、海峡を挟んだ両国の若い世代間のコミュニケーションを促し、青年教育に力を注いでいます。

西洋の教育を受けた後香港に戻った彼は、旅行業において、旅行市場の変化から従来とは異なるビジネススタイルを発案する必要があると感じました。また、大陸や各国の単身者のために、単身旅行パッケージを発案しています。香港社会は速いスピードで移り変わり、その中で出会いの機会や時間は多くはありません。新たな旅行体系が、社交を広げ、若い世代のプラットホームになることを願っています。

 

黄氏は青年文化の理解に努めています。彼は香港東区青年協会の執行主席を務めており、青年との交流を通じて彼らのニーズを理解し、社会の変化に対応できるよう、日々、新たな産品やサービスの発案を心がけています。

bottom of page